제목
2020학년도 한국어정규과정 봄학기 개강 후 온라인수업 연장 안내 및 온라인 수업진행 안내
작성일
2020.03.27
작성자
글로벌어학센터
코로나-19 지역사회 확산 방지를 위한 온라인 수업기간 연장 안내 1. 2020학년도 봄학기 3월 30일, 개강 후 2주 동안 온라인수업을 진행합니다. 2. 4월 10일(금)까지 온라인 수업으로 진행합니다. 3. 개강 후 2주 동안 학생들이 강의실에 모이지 않고 "ZOOM"을 통해 1-2주차 수업을 온라인으로 진행합니다. ※ 줌"ZOOM" 수업 안내 방법(PDF참조) To prevent the spread of the virus * please refer to the pdf file about ZOOM class. 关于防止新型冠状-19社区传播的在线授课时间的通知 コロナ19 地域社会拡大防止の為 オンライン授業期間延長案内 ⁂”ズーム”授業案内方法(PDF参考) Thông báo kéo dài thêm lớp học online để phòng ngừa Covid-19 lây lan ra cộng đồng. 1. Học kỳ mùa xuân năm 2020, các lớp học online sẽ được tổ chức trong 2 tuần kể từ ngày 30 tháng 3 năm 2020 2. Các lớp học online sẽ được tổ chức cho đến thứ Sáu, ngày 10 tháng 4 năm 2020. 3. Sinh viên sẽ không được tập trung ở trường, lớp học trong 2 tuần và sẽ tiến hành các lớp học tuần thứ 1 và 2 online thông qua app "ZOOM". ※ Cách sử dụng app "ZOOM" (xem PDF) Korona 19 virusining jamiyatga tarqalishini oldini olish uchun onlayn darslarning muddatini cho’zish haqida 1. 2020-yil bahorgi semester 30-martdan boshlangandan keyin 2 hafta davomida darslar onlayn tarzida davom etadi. 2. 10-aprel(juma)gacha darslar onlayn tarzida olib boriladi. 3. O’qish boshlangandan keyin 2 hafta davomida talabalar leksiya xonalarida yigilmasdan 'ZOOM' orqali 1-2-hafta darslarini onlayn tarzida o’zlashtirishadi. ※ ZOOM Online darslari haqida (PDFga qarang)
ကိုလိုနာပြန်ပွါးမှုကာကွယ်ရန် အွန်လိုင်သင်တန်းကာလ တိုးချဲ့ခြင်း
3. စတင်ပြီ နှစ်ပတ် အတွင်း ကျောင်းသား/ကျောင်းသူတွေက စာသင်ခန်းတွင် မစုဝေးပဲ “ZOOM”ကနေ အပတ်စဉ် ၁~၂ အတန်းကို အွန်လိုင်းမှ တဆင့် ကျင်းပပါမည်။
※ (ZOOM) အတန်း လမ်းညွှန်ချက်ကို (PDFတွင် ကြည်ရန်)
1. Online class will start on 30th of March for 2 weeks unitl 10th of April.
2. During the 2 weeks, there are ONLY Online classes. No classes at the campus. Please do not come and gather for class at the campaus. please check "ZOOM class" for the online classes.
1. 2020学年春季学期3月30日,开课后2周进行网上授课。
2. 4月10日(周五)前在线授课。
3. 开课后的两周内,学生不会聚集在教室,而是通过“ZOOM”在线进行第1-2周的课程。
※“ZOOM”课程指导方法(PDF参考)
1.2020学年度 春学期3月30日 開講後2週間実施します。
2.4月10日(金)までオンライン授業で講義を実施します。
3.開講後2週間の間は学生は教室に集まらず 'ZOOM'を通じて1~2週間授業をオンラインにて実施します。